中新網(wǎng)三門峽6月11日電 題：《道德經(jīng)》緣何廣受外國人追捧？專家學(xué)者解讀

　　作者 闞力

　　在河南靈寶函谷關(guān)舉行的為期兩天的第五屆老子文化論壇上，多名老外誦讀《道德經(jīng)》、中外學(xué)者就老子文化溝通交流的場面受到關(guān)注。《道德經(jīng)》是被譯成外文最多的中國書籍之一，這本書緣何廣受外國人追捧？記者采訪了與會的多名專家和學(xué)者。

　　在他們看來，《道德經(jīng)》的影響之所以遍布海內(nèi)外，主要在其所蘊含的哲學(xué)思想、價值觀念和人文精神，一直影響著不同國度、不同語言的人。

　　鄭州大學(xué)教授魏長領(lǐng)表示，老子文化的巨著《道德經(jīng)》在國際社會的政治、經(jīng)濟(jì)以及管理智慧等方面有著不可替代的地位。

　　在魏長領(lǐng)看來，個性等方面頗受西方社會重視，比如他們追崇的“邏各斯”，老子的“道”本身也翻譯成“邏各斯”，它們共同倡導(dǎo)要掌握規(guī)律、抓住根本，不被各種繁瑣、禮儀和規(guī)范困擾，“這樣才能讓每個人的個性得以解放，做到‘無為而治’�！�

　　談及西方國家治理話題，鄭州大學(xué)教授汪振軍舉例，《道德經(jīng)》提倡“剛?cè)嵯酀?jì)”。所謂“剛”就是法律，而“柔”就是要掌握人心，“‘人治’就要研究人心，研究人的思想，研究如何說服人心，‘以民為本’也是《道德經(jīng)》中最重要的部分。”

　　北京大學(xué)教授王中江表示，運用《道德經(jīng)》處理國際關(guān)系，也被一些外國政要推崇。他表示，在國際關(guān)系中，老子智慧認(rèn)為國與國之間應(yīng)相互尊重，大國不要強權(quán)，要更加謙虛地處理好與小國之間的關(guān)系，讓小國能夠發(fā)展自己的利益，其就會反哺大國，以此形成高度和諧的世界共同體。(完)